Sin dall'epoca medievale (e specificatamente da quella comunale), città, villaggi, sobborghi e altri corpi civici utilizzano stemmi araldici come simboli della loro autorità e per distinguersi tra i vari centri abitati, con la conseguenza che i diritti su tali simboli spettano unicamente alle differenti comunità o enti e non ai singoli cittadini che sono membri di quelle comunità.

Lo stemma di Paganico, che riporta un leone rampante argentato su sfondo azzurro, risale al periodo di edificazione del borgo (fine XIII sec.), quando il governo senese dei Nove decise di adottare tale emblema per simboleggiare la connotazione antimagnatizia, popolare e guelfa del nuovo abitato.  Si tratta di uno scudo gotico antico, forma che caratterizza ciascuno dei simboli patri della Repubblica Senese, ovvero lo stemma della repubblica, la balzana, lo stemma del capitano del popolo. 

Proprio nello stemma che rappresenta il popolo, troviamo il leone rampante, simbolo riproposto dai senesi negli stemmi di numerose terre e castelli della Repubblica (Paganico, Buonconvento, Rapolano, Chiusi, Pienza,...)